poniedziałek, 20 października 2008

H jak Hamblirger

Literówek popełnianych przez Chińczyków ciąg dalszy. Poniższe to tylko kropla w morzu, bo tego typu kfiatki można znaleźć niemal wszędzie. Wystarczy przejść się ulicą z aparatem i przy odrobinie szczęścia można natknąć się na takie oto perełki:






Dodam jeszcze od siebie takie subiektywne spostrzeżenie, że te pomyłki to jest taka swoista metafora chińskiej mentalności i podejścia do życia - 'byle jak, aby jakoś to było'.


foto: Tomas

Brak komentarzy: