niedziela, 1 marca 2009

Rozmówki polsko-chińskie [8]

Telefon do chińskiej firmy w kwestii umówienia się z wizytą na następny dzień:

[O]n - To która godzina, by Państwu pasowała?
[J]a - Czy g. 10 Panu odpowiada?
[O] - 9:30? Może być...
[J] - Nie zrozumiał mnie Pan, miałem na myśli g. 10...
[O] - Która?
[J] - Godzina 10 rano.
[O] - Dobrze więc, odbiorę Was o 9:30.
[J] - ...

Tyle w kwestii dogadywania się z Chińczykami.

Cdn.

2 komentarze:

pan Yakub pisze...

Do czego ci targii kamieniarskie?

Tomas pisze...

Praca, praca, praca :)